English Meaning of ugana

Meaning of 'ugana'

m (Poetry. ugava or ugavine) Gathering in; gathering up and taking to one's self (the sins of a worshiper) i. e. clearing or ridding the subject. Ex. ndosa kaṃhi nnani mana ṃ karoni papaca u0 dakhavi carana majalagi ṃ Also cokhativa apu- liya pudhila u0 ghyavaya taya darpanaci pari dhana- njaya keli amha Also aisa ji ha aghava srikrsne ntaya pandava u0 didhala jiva jivaciya 2 Freely or ironically. Gathering up and closing; completing the amount of (as having no more to get or expect). Ex. santace avaguna anita mpai mmana kelase u0 sukrtaca

Meaning of उगाणा

m (Poetry. उगावा or उगविणें) Gathering in; gathering up and taking to one's self (the sins of a worshiper) i. e. clearing or ridding the subject. Ex. दोष कांहीं नाणी मनां ॥ करोनि पापाचा उ0 ॥ दाखवी चरण मजलागीं ॥ Also चोखटिवा आपु- लिया ॥ पुढीला उ0 घ्यावया ॥ तया दर्पणाची परी ॥ धनं- जया केली आम्हा ॥ Also ऐसा जी हा आघवा श्रीकृष्णें तया पांडवा ॥ उ0 दिधला जिवा जिवाचिया ॥ 2 Freely or ironically. Gathering up and closing; completing the amount of (as having no more to get or expect). Ex. संताचे अवगुण आणितां पैं मना ॥ केलासे उ0 सुकृताचा ॥

---