English Meaning of padalya phalaci ajna or paravanagi

Meaning of 'padalya phalaci ajna or paravanagi'

(A rule or saying founded upon an incident in ramavijaya) Used when a permission is stretched to justify acts not contemplated by the person granting it. phalasa or phala ṃyene To become productive or profitable; to yield fruit or advantage. Ex. nkoti janmince mpunya jana phalasi ṃale ṃaja tujhya ; also purva sukrta phala ṃale ṃ.

Meaning of पडल्या फळाची आज्ञा or परवानगी

(A rule or saying founded upon an incident in रामविजय) Used when a permission is stretched to justify acts not contemplated by the person granting it. फळास or फळां येणें To become productive or profitable; to yield fruit or advantage. Ex. कोटि जन्मींचें पुण्य जाण ॥ फळासीं आलें आज तुझ्या ॥; also पूर्व सुकृत फळां आलें ॥.

---