English Meaning of dharaneṃ

Meaning of 'dharaneṃ'

v i (dhr S) To sit upon; to stick or adhere to. Ex. tya bhintisa gilava dharata nahi. 2 To come; to be borne or produced--blossoms, fruit: also to take place; to arise or be formed. Ex. ṃyanda ambe puskala dharale; bhintivara khapale dharale. 3 To bear fruit. Ex. samudratirace mada bahuta dharatata: also to conceive and bear--a female animal. 4 To be caught, seized, affected by. Ex. majhe hatapaya vayune ndharatata; gaṃvogaṃva gure ndharali. 5 To engage the mind and remain in remembrance. Ex. ntumhi gosta sangitali parantu mala dharali nahi. 6 To be fixed upon; to be settled or appointed for or unto. Ex. mbrahmanasa snana dharale ṃahe; jvarasa langhana pittasa anya upacara dharala ahe. 7 To be warded off; to be held back--rain, cold &c. by a covering. Ex. ghongadine mpausa dharata nahi ṃani pasodine nthandi dharata nahi.ṃ

Meaning of धरणें

v i (धृ S) To sit upon; to stick or adhere to. Ex. त्या भिंतीस गिलावा धरत नाहीं. 2 To come; to be borne or produced--blossoms, fruit: also to take place; to arise or be formed. Ex. यंदा आंबे पुष्कळ धरले; भिंतीवर खपले धरले. 3 To bear fruit. Ex. समुद्रतीरचे माड बहुत धरतात: also to conceive and bear--a female animal. 4 To be caught, seized, affected by. Ex. माझे हातपाय वायूनें धरतात; गांवोगांव गुरें धरलीं. 5 To engage the mind and remain in remembrance. Ex. तुम्ही गोष्ट सांगितली परंतु मला धरली नाहीं. 6 To be fixed upon; to be settled or appointed for or unto. Ex. ब्राह्मणास स्नान धरलें आहे; ज्वरास लंघन पित्तास अन्य उपचार धरला आहे. 7 To be warded off; to be held back--rain, cold &c. by a covering. Ex. घोंगडीनें पाऊस धरत नाहीं आणि पासोडीनें थंडी धरत नाहीं.

---