English Meaning of jaganeṃ

Meaning of 'jaganeṃ'

v i (jagr S) To wake, watch, keep awake. 2 To be awake. 3 To be vigilant; to be on one's guard. 4 To be alive or attentive to; to be regardful of (one's business, service, character, oath, promise). 5 To be fresh, vivid, present, at command--a science &c. acquired. Pr. sari ratra jagali ani sengavangi ṃrandhali Used of fruitless toiling and drudging. Pr. njagela tyaci vantha ani nijela tyaca tonaga.

Meaning of जागणें

v i (जागृ S) To wake, watch, keep awake. 2 To be awake. 3 To be vigilant; to be on one's guard. 4 To be alive or attentive to; to be regardful of (one's business, service, character, oath, promise). 5 To be fresh, vivid, present, at command--a science &c. acquired. Pr. सारी रात्र जागली आणि शेंगावांगीं रांधलीं Used of fruitless toiling and drudging. Pr. जागेल त्याची वांठ आणि निजेल त्याचा टोणगा.

---