English Meaning of ana

Meaning of 'ana'

ind A particle of emphasis constant in the Desh, implying, Exceedingly, superlatively, at the uttermost height, pitch, point, bound &c. Perhaps from anakhi More, yet more, or from aina. Ex. vaghala pahatanca ana manase mpalu ṃlagali; ṃana unha padale ṃhote ntasamadhye mmi setanta gelo.ṃ

Meaning of अन

ind A particle of emphasis constant in the Desh, implying, Exceedingly, superlatively, at the uttermost height, pitch, point, bound &c. Perhaps from अणखी More, yet more, or from ऐन. Ex. वाघाला पाहतांच अन माणसें पळूं लागलीं; अन ऊन्ह पडलें होतें तशामध्यें मी शेतांत गेलों.

---