Meaning of 'k'
The twelfth letter and first consonant. It corresponds with K. 2 It is a pleonastic affix to many Sanskrit nouns on their entering into composition. As thus many exceedingly neat and valuable compounds are formed, and as some, especially those with atma, mula, purva, are of constant occurrence, and might be somewhat perplexing, we insert a number to familiarize the learner with the rule of formation, and to enable him to use it as occasion arises. Ex. atma becomes atmaka and acquires the sense, That constitutes or composes; that forms the soul, spirit, nature, essence, principle of; as he njaga pancabhutatmaka ahe This world is compounded of the five elements; alankara su- varnatmaka An ornament consisting of gold; stutya- tmaka, nindatmaka, gadyapadyatmaka, tridosatmaka, trigunatmaka, punyatmaka, papatmaka, harsatmaka, sokatmaka, lobhatmaka &c. mula becomes mulaka and acquires the sense, That originates, occasions, produces; that forms the root, spring, source, basis, principle of; as papa- mulakaduhkha Sin-originated pain; pain of which sin is the root or source; punyammulakasukha, strimulakakalaha, akasamulakavayu, jalamulakaprthvi &c. purva becomes purvaka and acquires the sense, That leads, precedes, heads, introduces, goes before; as buddhipurvaka The understanding or judgment having gone before: i.e. deliberately, designedly, purposely; adara- purvaka With respect, respectfully; icchapurvaka With desire or inclination, voluntarily; sapathapurvakabhasana Speech with an oath; agatyapurvaka, asthapurvaka &c. &c. jivatpitrkapurusa A man whose father is, or whose parents are, alive; devamatrkadesa, anandavisa- yakavakya &c. &c. 3 It is a redundant additament, as putraka, dandaka, balaka, for putra, danda & bala.
Meaning of क
The twelfth letter and first consonant. It corresponds with K. 2 It is a pleonastic affix to many Sanskrit nouns on their entering into composition. As thus many exceedingly neat and valuable compounds are formed, and as some, especially those with आतà¥à¤®, मूल, पूरà¥à¤µ, are of constant occurrence, and might be somewhat perplexing, we insert a number to familiarize the learner with the rule of formation, and to enable him to use it as occasion arises. Ex. आतà¥à¤® becomes आतà¥à¤®à¤• and acquires the sense, That constitutes or composes; that forms the soul, spirit, nature, essence, principle of; as हें जग पंचà¤à¥‚तातà¥à¤®à¤• आहे This world is compounded of the five elements; अलंकार सà¥- वरà¥à¤£à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤• An ornament consisting of gold; सà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾- तà¥à¤®à¤•, निंदातà¥à¤®à¤•, गदà¥à¤¯à¤ªà¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤•, तà¥à¤°à¤¿à¤¦à¥‹à¤·à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤•, तà¥à¤°à¤¿à¤—à¥à¤£à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤•, पà¥à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤•, पापातà¥à¤®à¤•, हरà¥à¤·à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤•, शोकातà¥à¤®à¤•, लोà¤à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤• &c. मूल becomes मूलक and acquires the sense, That originates, occasions, produces; that forms the root, spring, source, basis, principle of; as पाप- मूलकदà¥à¤ƒà¤– Sin-originated pain; pain of which sin is the root or source; पà¥à¤£à¥à¤¯à¤‚मूलकसà¥à¤–, सà¥à¤¤à¥à¤°à¥€à¤®à¥‚लककलह, आकाशमूलकवायà¥, जलमूलकपृथà¥à¤µà¥€ &c. पूरà¥à¤µ becomes पूरà¥à¤µà¤• and acquires the sense, That leads, precedes, heads, introduces, goes before; as बà¥à¤¦à¥à¤§à¤¿à¤ªà¥‚रà¥à¤µà¤• The understanding or judgment having gone before: i.e. deliberately, designedly, purposely; आदर- पूरà¥à¤µà¤• With respect, respectfully; इचà¥à¤›à¤¾à¤ªà¥‚रà¥à¤µà¤• With desire or inclination, voluntarily; शपथपूरà¥à¤µà¤•à¤à¤¾à¤·à¤£ Speech with an oath; अगतà¥à¤¯à¤ªà¥‚रà¥à¤µà¤•, आसà¥à¤¥à¤¾à¤ªà¥‚रà¥à¤µà¤• &c. &c. जीवतà¥à¤ªà¤¿à¤¤à¥ƒà¤•पà¥à¤°à¥à¤· A man whose father is, or whose parents are, alive; देवमातृकदेश, आनंदविष- यकवाकà¥à¤¯ &c. &c. 3 It is a redundant additament, as पà¥à¤¤à¥à¤°à¤•, दंडक, बालक, for पà¥à¤¤à¥à¤°, दंड & बाल.
Browse Marathi - English Words