English Meaning of aina

Meaning of 'aina'

ind ( A) A particle and prefix of emphatic power. It implies exactness, completeness, superlativeness &c. Ex. ainunhala, ainahiṃvala, ainapavasala The very height or middle of the hot season, of the winter, of the rains; ainadona- prahara Exact noon; ainavela The very nick of time; ainasoda-lucca-labada-harami An arrant or thorough-paced scamp, rogue, liar &c.; ainabhara The spring, prime, zenith, plenitude, meridian, heyday, flush (of prosperity, health, youth, fame &c.; of products of the season; of imports &c.; as ainadaulata, ainajavani, ainaisvarya, ainamadani, ainahangama &c.); ainaghai The height of hubbub and hurry; ainamara- mari The heat of the conflict; or the thickest of the fight. 2 It is used also in the sense of Original, primary, principal: as ainakarja The original debt; the sum borrowed or lent;--as disting. from the sum increased through the accruing of interest; ainakarabhari The head (manager, minister, factor, steward &c.); ainakimata Prime cost; ainakharca Original or main cost or expenses (as of a horse, opp. to that of horse-furniture; of the articles of food at a feast, opp. to the expense of fire-works, shows &c.); ainagalla The amount of corn as determined by the survey: also the survey-assessment. ainajama or ainajamabandi The established or regular revenue; as disting. from kherijajama or kamavisajama Results from fines, presents, arbitrary exactions &c.; or The original and ordinary revenue; as disting. from increase or decrease in a particular year; ainajinnasa The products of the soil; as disting. from money. (Used with reference to payment of the revenue in kind.) ainadasta The regular cess or impost (upon fields and enclosures &c.) as disting. from savai, vartala, babati &c. ainanakada or nakada The amount of the revenue receivable in money: also the money-value of revenue receivable in kind. ainavasuli That part of the revenue-grain which, after the amount commuted at fixed rates is deducted, is received in kind. ainamokasa The Sirdar-allotment of cautha q. v. ainaphajila A head in revenue-accounts. It includes all produce extra to or excepting agricultural and the regular horticultural; viz. that from mango-groves, melon-plots, panabhara grounds, meadows or grass-enclosures &c. ainamuddala The original sum (lent, borrowed, embarked), opp. to interest, or to profits accruing from traffic.

Meaning of ऐन

ind ( A) A particle and prefix of emphatic power. It implies exactness, completeness, superlativeness &c. Ex. ऐनउन्हाळा, ऐनहिंवाळा, ऐनपावसाळा The very height or middle of the hot season, of the winter, of the rains; ऐनदोन- प्रहर Exact noon; ऐनवेळ The very nick of time; ऐनसोदा-लुच्चा-लबाड-हरामी An arrant or thorough-paced scamp, rogue, liar &c.; ऐनभर The spring, prime, zenith, plenitude, meridian, heyday, flush (of prosperity, health, youth, fame &c.; of products of the season; of imports &c.; as ऐनदौलत, ऐनजवानी, ऐनऐश्वर्य, ऐनआमदानी, ऐनहंगाम &c.); ऐनघाई The height of hubbub and hurry; ऐनमारा- मारी The heat of the conflict; or the thickest of the fight. 2 It is used also in the sense of Original, primary, principal: as ऐनकर्ज The original debt; the sum borrowed or lent;--as disting. from the sum increased through the accruing of interest; ऐनकारभारी The head (manager, minister, factor, steward &c.); ऐनकिमत Prime cost; ऐनखर्च Original or main cost or expenses (as of a horse, opp. to that of horse-furniture; of the articles of food at a feast, opp. to the expense of fire-works, shows &c.); ऐनगल्ला The amount of corn as determined by the survey: also the survey-assessment. ऐनजमा or ऐनजमाबंदी The established or regular revenue; as disting. from खेरीजजमा or कमावीसजमा Results from fines, presents, arbitrary exactions &c.; or The original and ordinary revenue; as disting. from increase or decrease in a particular year; ऐनजिन्नस The products of the soil; as disting. from money. (Used with reference to payment of the revenue in kind.) ऐनदस्त The regular cess or impost (upon fields and enclosures &c.) as disting. from सवाई, वर्ताळा, बाबती &c. ऐननकद or नकद The amount of the revenue receivable in money: also the money-value of revenue receivable in kind. ऐनवसुली That part of the revenue-grain which, after the amount commuted at fixed rates is deducted, is received in kind. ऐनमोकासा The Sirdar-allotment of चौथ q. v. ऐनफाजील A head in revenue-accounts. It includes all produce extra to or excepting agricultural and the regular horticultural; viz. that from mango-groves, melon-plots, पाणभरा grounds, meadows or grass-enclosures &c. ऐनमुद्दल The original sum (lent, borrowed, embarked), opp. to interest, or to profits accruing from traffic.

---