English Meaning of lagiṃ

Meaning of 'lagiṃ'

prep (Poetry. lagane) At, unto, to, with, near to, about. Commonly used in poetry, and with some laxity of sense. Ex. nkiti sikavu ntuja- lagi ṃ manare priti dhari haripai ṃ; also gharalagi njai vegi ṃ. 2 On account of. Ex. nijatanaya viva- halagi ṃyave mprabhave; ṃhyalagi mpatala raghuvira. 3 Appropriately, fitly, or usefully unto. Ex. kagada lihinyacya lagi ṃahe.

Meaning of लागीं

prep (Poetry. लागणें) At, unto, to, with, near to, about. Commonly used in poetry, and with some laxity of sense. Ex. किती शिकवूं तुज- लागिं ॥ मनारे प्रीति धरी हरिपाईं ॥; also घरालागीं जाई वेगीं ॥. 2 On account of. Ex. निजतनया विवा- हालागीं यावें प्रभावें; ह्यालागीं पातला रघुवीर. 3 Appropriately, fitly, or usefully unto. Ex. कागद लिहिण्याच्या लागीं आहे.

---