English Meaning of agidugi

Meaning of 'agidugi'

f (A phrase of which the derivation is variously suggested. It is most probably from agh S Sin, transgression, misdoing; and dugi a reduplication in enhancement.) The crimes and offences, faults and follies (of others); with implication of tattling, or officious intermeddling, or censorious observation, and gen. with neg. con. v kadha, paha, kara, uraka. Ex. mi konhaci a0 pahata nahi; mbaba konhi kaṃhi nkaro konhi konhaci a0 karu nnaye.

Meaning of आगीदुगी

f (A phrase of which the derivation is variously suggested. It is most probably from आगः S Sin, transgression, misdoing; and दुगी a reduplication in enhancement.) The crimes and offences, faults and follies (of others); with implication of tattling, or officious intermeddling, or censorious observation, and gen. with neg. con. v काढ, पाह, कर, उरक. Ex. मी कोण्हाची आ0 पाहत नाहीं; बाबा कोण्ही कांहीं करो कोण्ही कोण्हाची आ0 करुं नये.

---