Meaning of 'banda'
m ( P) A piece of string or tape; any thing to tie with: also any tie or fastening; and fig. a bond, fetter, shackle. 2 A regulation, law, statute, rule. 3 Incarceration or confinement: also fig. restriction or limitation. 4 A joint or knuckle. 5 A fold (a breadth made by folding) of a sheet of Country paper. There are four; and the sheet doubled over (before or after these foldings) divides each into two varakha or leaves. Hence dubandi, tibandi, caubandi. 6 At cards. The lowest hukuma of a suit or a hand. bandakhali mbasane, ṃsahastra bandakhali mbasane To be bound by the bonds or obligation (esp. of an oath or a promise). mbharalya bandanta or bandakhali mbasane To be consciously sitting under an inhabited roof: i.e. to vow or promise or affirm under a sense of obligation, and knowledge of exposure to some evil visitation on failure of performance or on lying. A phrase agreeing with ṃhi kali ratra jhali or calali ahe; ha ramapahara ahe; bharalya tini sanja; sakala- cya pahari or mpahatacya pahari; ṃuthatanksani or ṃujeda- tanksani; mmarati ratra jhali; surya tapato ahe; mi annavara basalo; mmi khote mbolalo ntara anna saksa; raktaci ana; khote mbolasila tara jibha jhadela; tumace paya saksa; and numerous others indicative both of the promptitude and of the superstitious fancifulness of appeal, by the Maratha people, to some sanction to their statements or ensuring authority to their promises. bharalya bandanta or bandakhali (In or under a filled or tenanted house,) is used also in forbidding crying, quarreling &c.ṃ
Meaning of बंद
m ( P) A piece of string or tape; any thing to tie with: also any tie or fastening; and fig. a bond, fetter, shackle. 2 A regulation, law, statute, rule. 3 Incarceration or confinement: also fig. restriction or limitation. 4 A joint or knuckle. 5 A fold (a breadth made by folding) of a sheet of Country paper. There are four; and the sheet doubled over (before or after these foldings) divides each into two वरख or leaves. Hence दà¥à¤¬à¤‚दी, तिबंदी, चौबंदी. 6 At cards. The lowest हà¥à¤•à¥‚म of a suit or a hand. बंदाखालीं बसणें, सहसà¥à¤¤à¥à¤° बंदाखालीं बसणें To be bound by the bonds or obligation (esp. of an oath or a promise). à¤à¤°à¤²à¥à¤¯à¤¾ बंदांत or बंदाखालीं बसणें To be consciously sitting under an inhabited roof: i.e. to vow or promise or affirm under a sense of obligation, and knowledge of exposure to some evil visitation on failure of performance or on lying. A phrase agreeing with ही काळी रातà¥à¤° à¤à¤¾à¤²à¥€ or चालली आहे; हा रामपाहरा आहे; à¤à¤°à¤²à¥à¤¯à¤¾ तिनी सांजा; सकाळ- चà¥à¤¯à¤¾ पाहरीं or पाहटचà¥à¤¯à¤¾ पाहरीं; उठतांकà¥à¤·à¤£à¥€à¤‚ or उजेड- तांकà¥à¤·à¤£à¥€à¤‚; मरती रातà¥à¤° à¤à¤¾à¤²à¥€; सूरà¥à¤¯ तपतो आहे; मी अनà¥à¤¨à¤¾à¤µà¤° बसलों; मी खोटें बोललों तर अनà¥à¤¨ साकà¥à¤·; रकà¥à¤¤à¤¾à¤šà¥€ आण; खोटें बोलशील तर जीठà¤à¤¡à¥‡à¤²; तà¥à¤®à¤šà¥‡ पाय साकà¥à¤·; and numerous others indicative both of the promptitude and of the superstitious fancifulness of appeal, by the Maráá¹há people, to some sanction to their statements or ensuring authority to their promises. à¤à¤°à¤²à¥à¤¯à¤¾ बंदांत or बंदाखालीं (In or under a filled or tenanted house,) is used also in forbidding crying, quarreling &c.
Browse Marathi - English Words