English Meaning of duhkha

Meaning of 'duhkha'

n (S) Pain, sorrow, affliction, unhappiness. 2 A difficulty, disease, trouble; a cause or an occasion of pain. 3 Lues Venerea. duhkha pahuna daga dyava Apply the remedy to the evil. duhkha manane g. of s. To be pained or grieved about; to be sorry for. nduhkha vesisa bandhane To tell a grievance or pain to the whole world. nduhkhaca vanta ucalane-nghene To take part in the pain or trouble of. nduhkhavara daga dene or mphasanya ghalane or ntakane To triumph over an unfortunate person; to apply salt to a sore: also to touch a sore point. nduhkhe mpape (With pain and sin.) With painful effort and great ado.ṃ

Meaning of दुःख

n (S) Pain, sorrow, affliction, unhappiness. 2 A difficulty, disease, trouble; a cause or an occasion of pain. 3 Lues Venerea. दुःख पाहून डाग द्यावा Apply the remedy to the evil. दुःख मानणें g. of s. To be pained or grieved about; to be sorry for. दुःख वेशीस बांधणें To tell a grievance or pain to the whole world. दुःखाचा वांटा उचलणें-घेणें To take part in the pain or trouble of. दुःखावर डाग देणें or फासण्या घालणें or टाकणें To triumph over an unfortunate person; to apply salt to a sore: also to touch a sore point. दुःखें पापें (With pain and sin.) With painful effort and great ado.

---