English Meaning of agatya

Meaning of 'agatya'

n vulgarly agata n f (a & gati Going, passage. Without which there is no getting on.) Indispensableness; absolute necessariness; the condition or quality of a sine quaanon. This is the explication of the word; but in its current applications it appears in the sense Regard or consideration of as indispensable, necessary, important; and, thus, in that of Concernedness, engagedness, earnestness in, for, or about. Ex. a0 dharalyavancuna konateṃhi karya siddhisa jata nahi; ṃhyala padhanyace ṃa0 nahi mmhanuna yeta nahi; ṃsubhedarasa hyace ṃa0 phara ahe to kadhi ntari ṃhyace nkarya karilaca; jya padarthace ṃa0 ahe to anukula nasalyasa jada vatate.ṃ

Meaning of अगत्य

n vulgarly अगत n f (अ & गति Going, passage. Without which there is no getting on.) Indispensableness; absolute necessariness; the condition or quality of a sine quaânon. This is the explication of the word; but in its current applications it appears in the sense Regard or consideration of as indispensable, necessary, important; and, thus, in that of Concernedness, engagedness, earnestness in, for, or about. Ex. अ0 धरल्यावांचून कोणतेंही कार्य सिद्धीस जात नाहीं; ह्याला पढण्याचें अ0 नाहीं म्हणून येत नाहीं; सुभेदारास ह्याचें अ0 फार आहे तो कधीं तरीं ह्याचें कार्य करीलच; ज्या पदार्थाचें अ0 आहे तो अनुकूल नसल्यास जड वाटतें.

---